İçeriğe geç
YücebelenDerneği

Yücebelen Derneği

Yücebelen Yöresel Sözlüğü

Yöremizin kelimelerini, söyleyişlerini ve kültürel hafızasını gelecek nesillere aktarıyoruz.

79 yayımlanmış kelime

Çeviri aracı: Türkçe ↔ Yücebelen ağzı

Beta

Çeviri aracı test aşamasında

Çeviri sistemi şu anda yalnızca test aşamasındadır.

Tam sürümün ne zaman tamamlanacağı veya kullanıma sunulacağı bilinmemektedir.

Hatta çalışmanın hiçbir zaman tamamlanacağı kesin değildir.

79 sonuç

  1. Kutik İsim

    Köpek.

    Hayvan ve doğa
  2. Küvle İsim

    Tandır havalandırma deliği.

    Ev ve yaşam
  3. Leberik Sıfat

    Çıplak.

    Günlük konuşma
  4. Loğ İsim

    Çatıları, özellikle düz damları düzlemek veya sıkıştırmak için kullanılan taş.

    Meslekler ve araç gereçler
  5. Loppik Sıfat, yöresel ifade

    Çok ıslanmış, sırılsıklam olmuş.

    Günlük konuşma
  6. Löküs Lambası İsim

    Daha yeni dönemlerde kullanılan lamba; yöresel anlatımda lamba adı olarak bildirilmiştir.

    Eski kelimeler
  7. Mandal İsim

    Eski ahşap kapılarda, kapı üzerindeki veya yanındaki bir delikten el ya da parmak uzatılarak içerideki sürgünün itilmesiyle açılan geleneksel kapı…

    Meslekler ve araç gereçler
  8. Mantes İsim

    Tenekeden yapılmış, ateş yakmak veya ısınma amacıyla kullanılan ocak.

    Ev ve yaşam
  9. Mart Çarşuni İsim, gelenek adı

    Mart ayının ilk gününde, 1 Nisan şakalarına benzer şakalaşmaların yapıldığı gün.

    Gelenek ve görenek
  10. Merek İsim

    Samanların saklandığı yer.

    Tarım ve hayvancılık
  11. Murdik İsim

    Kuru fasulye.

    Yiyecek ve içecek
  12. Örken İsim

    İp, halat.

    Meslekler ve araç gereçler
  13. Pağaç İsim

    Poğaça; hamurdan yapılan, değirmende pişirilen yiyecek.

    Yiyecek ve içecek
  14. Pertik İsim

    Parça; bütünden ayrılmış bölüm.

    Günlük konuşma
  15. Pertiklenmek Fiil

    Parçalanmak; parçalara ayrılmak.

    Günlük konuşma
  16. Pesik İsim

    Kedi.

    Hayvan ve doğa
  17. Pısılamak Fiil

    Birinin kulağına alçak sesle, başkalarının duymayacağı biçimde konuşmak.

    Günlük konuşma
  18. Poğar İsim

    Pınar; yerden çıkan doğal su kaynağı.

    Doğa ve coğrafya
  19. Rapata İsim

    Yufka ekmeğini tandırın iç yüzeyine yapıştırmak için kullanılan, yastık biçiminde bir araç.

    Meslekler ve araç gereçler
  20. Sahan İsim

    Tabak; yemek koymak veya servis etmek için kullanılan kap.

    Ev ve yaşam
  21. Sevik İsim

    Bacanın en uç noktasına, dışarı taşan ağız kısmına verilen yöresel ad.

    Ev ve yaşam
  22. Şele şelbe Ünlem, kalıplaşmış söz Topluluk önerisi

    Müjde bildiren, sevindirici bir haber verildiğinde kullanılan yöresel ifade.

    Ünlemler ve hitaplar
  23. Şepbik İsim

    Alkışlama, el çırparak takdir veya beğeni gösterme.

    Gelenek ve görenek
  24. Terek İsim

    Evde, özellikle mutfakta kullanılan raf.

    Ev ve yaşam